กราบเท้าคุณพ่อและคุณแม่ที่เคารพอย่างสูง
จดหมายฉบับนี้เป็นจดหมายฉบับแรกที่ผมเขียนถึงพ่อและแม่นะครับ อาจจะดูเป็นทางการมาก (มากไป :) ผมรู้ว่าพ่อเข้ามาอ่าน Mr.Oui อยู่บ่อยๆใช่ไหมครับ แต่ไม่เห็นเคยเห็นคอมเมนต์เลยย เมื่อวานเหมียวบอกอุ๋ยว่า พ่อลืมวิธีคอมเมนต์ที่อุ๋ยเคยสอนไป :) แต่ไม่เป็นไรครับแค่เข้ามาอ่านบ่อยๆ ก็พอแล้ว พ่อกับแม่สบายดีไหมครับ เป็นเก๊าบ่อยไหมพ่อ ดูแลสุขภาพกันด้วยเด้อสองตายาย อย่างอนกันบ่อยหลาเด้อ ผมอยู่ที่นี่สบายดีครับ งานที่ KFC ก็เริ่มลงตัวแล้ว กับเพื่อนร่วมงาน คริสตัล ก็กำลังดีขึ้นทำงานไปได้สวย ที่นี่คนใจดีครับ ให้ช่วยเหลือดีมาก เวลาเราเข้าไปถามหรือขอความช่วยเหลือ ที่นี่มีร้านอาหารกินฟรีอย่างที่ Mr.Oui ได้ว่าเอาไว้ ที่พักก็สบายมีห้องโถงใหญ่หนึ่งห้องมีที่ดูโทรทัศน์ เตาแก๊ส เครื่องครัวครบ แต่ไม่เคยทำอาหารกันเลย น้องสองคนต้มมาม่ากัน มีหนึ่งห้องน้ำ สองห้องนอน น้องรูมแมทอุ๋ยเรียนอยู่ปีสองที่กรุงเทพ คนหนึ่งเรียนวิศวกร อีกคนเรียน นิติศาสตร์ครับ น้องสองคนอยู่ห้องเดียวกัน ส่วนอุ๋ยอยู่อีกห้องหนึ่ง ความเป็นอยู่ที่นี่สบาย ส่วนงานก็ ล้างจาน ถูพื้น ทอดไก่ ล้างอ่างน้ำมัน ชิวๆ ทำไปเพลินๆครับ ที่นี่หิมะเลิกตกแล้ว สองสามวันก่อนเริ่มมีแดดออกบ้างแล้ว กำลังจะเริ่มเข้าฤดูใบไม้ผลิครับ แล้วที่บ้านเราจะเป็นไงบ้างน้อ เห็นบูบอกว่าหนาว อย่างไงก็ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ พ่อกับแม่ ผมสัญญาว่าจะดูแลตัวเองให้เป็นอย่างดีไม่ต้องเป็นห่วงเด้อ พ่อปริ้นไปให้แม่อ่านด้วยเด้อ
ด้วยความเคารพอย่างสูง
นายปิยะชาย สุวรรณไตรย์ :)
จดหมายฉบับนี้เป็นจดหมายฉบับแรกที่ผมเขียนถึงพ่อและแม่นะครับ อาจจะดูเป็นทางการมาก (มากไป :) ผมรู้ว่าพ่อเข้ามาอ่าน Mr.Oui อยู่บ่อยๆใช่ไหมครับ แต่ไม่เห็นเคยเห็นคอมเมนต์เลยย เมื่อวานเหมียวบอกอุ๋ยว่า พ่อลืมวิธีคอมเมนต์ที่อุ๋ยเคยสอนไป :) แต่ไม่เป็นไรครับแค่เข้ามาอ่านบ่อยๆ ก็พอแล้ว พ่อกับแม่สบายดีไหมครับ เป็นเก๊าบ่อยไหมพ่อ ดูแลสุขภาพกันด้วยเด้อสองตายาย อย่างอนกันบ่อยหลาเด้อ ผมอยู่ที่นี่สบายดีครับ งานที่ KFC ก็เริ่มลงตัวแล้ว กับเพื่อนร่วมงาน คริสตัล ก็กำลังดีขึ้นทำงานไปได้สวย ที่นี่คนใจดีครับ ให้ช่วยเหลือดีมาก เวลาเราเข้าไปถามหรือขอความช่วยเหลือ ที่นี่มีร้านอาหารกินฟรีอย่างที่ Mr.Oui ได้ว่าเอาไว้ ที่พักก็สบายมีห้องโถงใหญ่หนึ่งห้องมีที่ดูโทรทัศน์ เตาแก๊ส เครื่องครัวครบ แต่ไม่เคยทำอาหารกันเลย น้องสองคนต้มมาม่ากัน มีหนึ่งห้องน้ำ สองห้องนอน น้องรูมแมทอุ๋ยเรียนอยู่ปีสองที่กรุงเทพ คนหนึ่งเรียนวิศวกร อีกคนเรียน นิติศาสตร์ครับ น้องสองคนอยู่ห้องเดียวกัน ส่วนอุ๋ยอยู่อีกห้องหนึ่ง ความเป็นอยู่ที่นี่สบาย ส่วนงานก็ ล้างจาน ถูพื้น ทอดไก่ ล้างอ่างน้ำมัน ชิวๆ ทำไปเพลินๆครับ ที่นี่หิมะเลิกตกแล้ว สองสามวันก่อนเริ่มมีแดดออกบ้างแล้ว กำลังจะเริ่มเข้าฤดูใบไม้ผลิครับ แล้วที่บ้านเราจะเป็นไงบ้างน้อ เห็นบูบอกว่าหนาว อย่างไงก็ดูแลสุขภาพด้วยนะครับ พ่อกับแม่ ผมสัญญาว่าจะดูแลตัวเองให้เป็นอย่างดีไม่ต้องเป็นห่วงเด้อ พ่อปริ้นไปให้แม่อ่านด้วยเด้อ
ด้วยความเคารพอย่างสูง
นายปิยะชาย สุวรรณไตรย์ :)
this is ur life.... hmmm... good luck... :)
ReplyDeleteThank you so much Thomas. :D
ReplyDeleteDo u understand, Thomas?
ReplyDeleteCan u read Thai?
พี่อุ๋ย เขียนจดหมายส่งไปรษณีย์ถึงที่บ้านเลย คลาสสิคๆ ฮ่าๆ
Google translator 55 Next timehe should learn Thai la :) พี่ต้าคลาสสิค เอาที่อยู่ของพี่มาจะส่ง โปสการ์ดไปให้
ReplyDeleteอู้ววว เกร๋ๆอะ
ReplyDeleteเดี๋ยวพี่ส่งให้ทางข้อความในเฟสนะ
พ ี่อ ่านแ ล้ วซึ้ งอะ น้อ ง
ReplyDeleteT^T
พี่ติ้ว ดรามาตัลหลอดด
ReplyDeleteI walked to travel around Bismarck downtown finally I have saw the Libery. facebook is blocked No have the Thai alphabet on the keyboard I am sitting before computer at the libery and have many people at here someome reading a book or megazine someome work on their computer. There are many kind of book at here nice location and every thing is proper location. I just visit this libery and look around sit for a while before I think this time to go the Rehapbilitation center where is the place is loceted near this libery. Let's go bye bye the libery and good Morning to Mr.Nmnoi ams Mrs.Sawang Suwannatrai from Bismarck , ND
ReplyDelete